descARTE I ENG
INTERVENTION FOR A CHARITY AUCTION
Through this artistic intervention, we seek to invite the public to reflect on waste from a more conscious and sensitive perspective. By creating the podium on which the “ILLUMAGIC” rests using discarded materials — specifically cement rubble, bricks, and clay roof tiles — we re-signify unused materials and explore new forms of perception and value.
The piece proposes a reconsideration of what we usually understand as “waste,” demonstrating that even discarded materials can acquire a new life and become an aesthetic element charged with meaning. The title, DescARTE, plays precisely with this duality: the act of discarding and, at the same time, the possibility of creating beauty again from it.
descARTE I ESP
INTERVENCIÓN PARA SUBASTA BENÉFICA
Mediante esta intervención artística buscamos invitar al público a reflexionar sobre los desechos desde una mirada más consciente y sensible. Al realizar el podio en el cual apoya el “ILLUMAGIC”, con descartes, en especifico con caliche de cemento, ladrillos y tejas de arcilla, resignificamos materiales en desuso y exploramos nuevas formas de percepción y valor. La pieza propone reconsiderar aquello que solemos entender como “descarte”, demostrando que incluso los desechos puede adquirir una nueva vida y convertirse en un elemento estético cargado de sentido. El título, DescARTE, juega precisamente con esa dualidad: el acto de desechar y, al mismo tiempo, la posibilidad de volver a crear belleza a partir de ello.
descARTE I ITA
INTERVENTO PER ASTA BENEFICA
Attraverso questo intervento artistico, cerchiamo di invitare il pubblico a riflettere sui rifiuti da una prospettiva più consapevole e sensibile. Realizzando il podio su cui poggia “ILLUMAGIC” con materiali di scarto — nello specifico macerie di cemento, mattoni e tegole in argilla — restituiamo significato a materiali inutilizzati ed esploriamo nuove forme di percezione e valore.
L’opera propone di riconsiderare ciò che solitamente intendiamo come “scarto”, dimostrando che anche i materiali di rifiuto possono acquisire una nuova vita e trasformarsi in un elemento estetico carico di significato. Il titolo, DescARTE, gioca proprio su questa dualità: l’atto di scartare e, allo stesso tempo, la possibilità di creare nuovamente bellezza a partire da esso.
CREDITS
Concept
DOS - G arquitectos
Ivan Grippaldi
Manufacturing
Piedra Viva Estudio / Antonio Gonzalez Garcia
Photo
Alfredo J. Martiz
Organized
Illumination design (Panama)
Location
Panama
Year
2026